Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Müzik - Jenerik)
(Ferhat dış ses) Boşanalım.
Bence de en doğrusu bu.
Bence de.
(Müzik - Duygusal)
İlk defa, seninle aynı şeyi düşünüyoruz.
-Bir seferinde daha olmuştu. -Öyle mi?
Ne zaman?
(Müzik - Duygusal)
Bunun bir önemi yok artık.
Doğru.
Yok!
(Müzik - Duygusal) (Kuş cıvıltısı sesi)
Biraz bekleyebilir misiniz?
(Müzik - Aksiyon)
(Kapı zili sesi)
Aa, merhabalar. Ben satılık ev ilanı için gelmiştim ama...
-Yanlış mı geldim? -Hayır, satılık değil.
Hadi ya.
Yine salak asistanım bana yanlış adres verdi herhalde.
-Cık, tüh. Kimin burası? -Azad Dağıstanlı.
Azad Dağıstanlı. Çok da güzelmiş. Satmayı düşünmez herhalde değil mi?
Neyse, tamam. Teşekkür ederim. Sağ olun.
(Müzik - Aksiyon)
Azad Dağıstanlı.
Kimsin, nesin bir anlayalım bakalım. Fena şekilde köşeye sıkıştın, Yeter.
(Azad) Bakın bakayım buraya!
Buyur baba.
-Yeter Hanım'ı istediği yere bırakın. -Emredersin baba.
Araç çıkışı olacak.
(Müzik - Aksiyon)
Bir saniye, bir saniye.
Yeter, bu Namık Efendi, Cüneyt'i neden koruyor bilmiyorum.
Ama öğreniriz. Benim tek kaygım, sen iyi ol.
Ben...
...ben neden her fırsatta, kendimi burada buluyorum, bilmiyorum.
-Ama... -Ama?
Ama bu gülümsemen...
...her şeyin hem nedeni hem de cevabı.
Ben de aldım, kabul ettim.
Eve mi gidiyorsun?
Yok, Yiğitlere uğrayacağım. Bir torunumu göreyim dedim.
Teşekkür ederim.
(Müzik)
Yeter...
...senden bir şey isteyeceğim.
Bu isteyeceğim şey, benim için çok değerli.
Nedir?
Kendine iyi bak. Gülümsemeni eksik etme.
Eksik etme ki hayatın devam etmeye sebebi olsun.
(Müzik)
Vay, vay, vay.
İşte bu çok güzel oldu.
Tamam, gidebiliriz.
(Araba sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Araba sesi)
-(Aslı) Ne yapıyorsun? -İyi, gayet güzel.
Sen ne yapıyorsun?
-Ferhat, saçmalıyorsun. -Hayır.
-Neye hayır? -Öyle.
Öyle ne?
-Ayrılalım demedin mi? -Evet, dedim.
Seni tanıdığım günden beri, çok şey söyledim...
...ben sana ama hiçbirini dinlemedin.
İn dedim, inmedin. Git dedim, gitmedin. Bin dedim, binmedin.
Ha? Hayırdır, şimdi mi sözümü tutmak aklına geldi?
Şimdi mi sözümü dinliyorsun yani?
Manyaksın sen.
Manyak ettin ulan beni. Manyak, manyak.
Ulan ne ya?
Nedir ya? Tamam o zaman bas, iyice bas gaza.
Çarpalım bir yere, ölelim. Bitsin bu iş.
Birlikte yaşayamıyorsak, benim için sıkıntı yok.
Benim suçum mu bu?
(Müzik) (Zorlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
Bunu geri alabilirsin.
Beni bulma diye kapatmıştım zaten. Takip programı yüzünden.
Sende kalsın. Ben kendime yenisini alırım.
(Müzik - Duygusal)
Ferhat değil mi? Abimi bu hale getiren de o.
Öyle maalesef.
Aslında gönül koymam lazım, abime bunu nasıl yapar diye ama...
Ya Cihan nerede? Ben gideyim bir özür dileyim en azından, ha?
Morali bozuldu, gitti o. Boş ver şimdi abimi.
Olur böyle şeyler.
Biz boşanma kararı aldık.
Emin misin peki?
Evet, olması gereken bu. Doğrusu da bu.
O yüzden. Neyse ben eşyalarımı...
...gideyim, toplayayım. Sonra da gideyim.
-Aslı saçmalama. Kal burada işte. -Yok, gerçekten gideyim.
Sizin de gününüzü berbat ettim.
-Nereye gideceksin peki? -Yani babamdan kalan ev var ya işte...
...oraya giderim biraz. -Tamam, ara beni mutlaka.
Tamam.
(Müzik - Duygusal) (Kuş cıvıltısı sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik)
Öyle olsun Ferhat.
Öyle olsun.
(Müzik - Duygusal)
(Aslı) Keşke bir taksi çağırsaydık, ben taksiyle de giderdim.
Aslı saçmalama. Çocuklar bırakacak seni işte.
-Alayım abla. -Al.
Sağ ol.
Seninki hâlâ burada.
(Kapı kapanma sesi)
Size de rahatsızlık verdim, ne olur kusura bakma.
Aslı lütfen. Bir telefon alır almaz ilk işin numaram bu diye aramak tamam?
Tamam, söz arayacağım.
-Sağ ol. -Dikkat et.
(Müzik)
(Araba sesi)
Ahh! (Öksürme sesi)
(Tükürme sesi)
(Müzik - Aksiyon)
Anlat bakalım.
-O Namık, seni neden koruyor? -(Cüneyt) Mecbur.
-Onun bütün sırlarının kâtibi benim. -Vayy.
-Öyle mi? -Ya.
Hatta o evdeki bütün günahların, bütün suçların...
...bütün sırların kâtibi benim.
Dayı ben seni tanımam, etmem.
Beni önce tekneye aldın...
...ondan sonra eve getirdin bir araba sopa attın.
Senin derdin Namık'la değil mi, ha? Söyle.
Ha?
Söyle ben senin Namık'ın sırlarını tek tek anlatayım.
Benden iyi silah bulamazsın ha.
(Müzik - Aksiyon)
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
Hayırdır ya, bu ne yapıyor böyle ya?
Sen önüne bak, tamam. Kocam o benim bırak, önüne bak sen.
Sağ çek, sağ.
Araba güzelmiş ha, nasıl gidiyor acaba?
Ne yapıyorsun, yavaş ol!
Abla merak etme.
Yavaş ulan, yavaş.
(Müzik)
-Sağ ol. -Afiyet olsun.
(Karga sesleri)
Hoş geldiniz.
-Sağ olun. Namık evde mi? -Yok. Az önce çıktı.
(Ayak sesi)
Ayy Allah var yukarıda, yani şu kadını günahım kadar sevmiyorum.
Canını sıkacak bir şey mi yaptı? Hayır, yaptıysa bilelim.
Yoo.
Yani genel hareketleri işte. Böyle bir üstten, bir havalarda.
-Sağ ol. -Niye?
Öyle işte.
Varsın diye.
(Müzik - Gerilim)
Yavaşlar mısın biraz?
(Müzik - Gerilim)
Yavaş ulan şerefsiz, yavaş yavaş!
Allah'ım... Yavaş olsana biraz!
(Müzik - Gerilim)
Kardeşim yavaş, kaza yapacaksın!
(Fren sesi)
(Çarpma sesi) (Cam kırılma sesi)
(Müzik)
(Aslı dış ses) Kader yeter ki kararını vermiş olsun.
(Aslı dış ses) Hayat sizi selde bir kum tanesi gibi sürükler.
(Aslı dış ses) Sen tesadüf sanırsın.
(Aslı dış ses) Hayatın zamanı durur, aşkın zamanı başlar.
(Aslı dış ses) Her aşkın da kendi kaderi vardır.
(Aslı dış ses) Kimi doğar, büyür, ölür.
(Aslı dış ses) Kimi sevdaya dönüşür.
(Müzik)
(Fren sesi)
Aslı!
Doktor. Doktor...
Doktor, iyi olacaksın.
Gel.
İyi olacaksın.
(Ferhat) Ah! Gel buraya! Ah!
Ah!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Aksiyon)
Azad Dağıstanlı.
(Müzik - Aksiyon)
Bakalım kimsin?
(Müzik)
İyi olacaksın. İyi, iyi. İyi olacak, iyi.
(Müzik)
(Müzik - Aksiyon) (Köpek havlama sesi)
Hmm.
Namık'ın derdi Aslı'yla. Onu ortadan kaldırmaya çalışıyor.
-Niye? -Ferhat'a ayak bağı oluyor diye.
Ferhat bunun sağ kolu, ne dese yapıyor.
Bir dediğini iki etmiyor, sektirmiyor. Adamda her şey var. Hızlı, güçlü...
...yakışıklı, akıllı işte. Kız iyi ama ha.
Doktor var ya çok iyi bir kız. Kalbi temiz ama işte bizim işlerde olmuyor.
Öyle temiz kalpli gidip pis işleri halledemiyorsun.
Bir de Ferhat'a âşık ki. Öff, sırılsıklam.
Aman hadi be, uzatma!
Şu Namık'ı anlat!
Bu Yiğit Savcı var ya, Yiğit Savcı. Ferhat'ın kardeşi.
Bunun tek bir derdi var Namık derdest etmek.
Bildiğin soğuk savaş yani. Uğraşıyor onunla ama olmuyor.
Namık tuttu, bunun çocuğunu kaçırtırdı. Ama tutturdu bana.
İşte Aslı'yı da kaçırdık.
Ondan sonra işte neymiş beş milyon dolar isteyecekmiş, para isteyecekmiş...
...çok zengin bir dayısı varmış da o dayıdan isteyecekmiş. Bak, bak.
Ondan sonra Namık elinde çantalar.
Öyle beş milyonlar dolarlar havada uçuşa uçuşa geldi, yaptı şeklini.
Ondan sonra çocuğu kurtardı, kahraman oldu.
Yiğit'i de kendine gebe bıraktı.
Aslı'yı da aradan kaldıracaktı işte, olan Cem'e oldu.
(Müzik - Gerilim)
(Fren sesi) Doktor! Doktor!
Doktor! Doktor çağırın!
(Müzik - Gerilim)
Acele edin, acele edin, acele edin!
(Müzik - Gerilim)
Beyefendi içeri giremezsiniz, yasak yasak.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Ne o...
...selamsız, sabahsız daldın odaya çıkmak bilmedin.
Bazı işlerim vardı onları hallettim Handan Hanım.
Beni oyalamayı bırak da çıkar ağzındaki baklayı.
Fark etmedim mi Yeter'in peşinden gittiğini sanki.
Sizin de gözünüzden hiçbir şey kaçmıyor Handan Hanım.
Kaçmaz tabii. Başka türlü bu evin hanımı nasıl olacağım?
-Evin hanımı? -Evet.
Hmm. Doğru tabii, haklısınız.
Hadi.
Anlat, oyalama beni. Nereye gitmiş Yeter?
Öğrenemedim.
Ben peşinden gidene kadar gözde kaybolmuştu.
Doğruyu söyle.
Size yalan borcum mu var Handan Hanım?
Siz merak etmeyin.
Bu bir işler çeviriyor er geç bulacağım.
Size de haber vereceğim.
(Müzik - Aksiyon)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Eşinizin durumu gayet iyi, hiç merak etmeyin.
Yalnız çarpma esnasında strese bağlı bir baygınlık geçirmiş.
Ufak tefek ezilmeler var. Ee...
...biz her ihtimale karşı bütün tetkik ve tahlilleri yaptık.
-Birazdan sonuçları gelir. -Görebilirim o zaman değil mi?
Tabii. Odaya aldığımızda görebilirsiniz.
-Eyvallah. -Geçmiş olsun.
Off.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Haklısın be doktor.
Öyle ya da böyle ben seni öldürüyorum işte.
Sen severken bile beni öldürürsün demiştin ya.
Doğruymuş.
Kendimden söküp alırken bile seni öldürüyorum işte.
Ama ben istemiyorum.
Senin acı çekmeni istemiyorum yani.
Yazık olur sana. Sen acı çekme.
Ben ölürken sen de ölme doktor.
İçim yansa da...
...yani...
...içim yansa da gerekeni yapacağım, merak etme.
Sen benim umut ışığımdın.
Öyleydin yani.
Hı.
Ha. Aa...
Aa!
Ne oldu, niye buradayız?
Trafik kazası yaptınız, hastanedeyiz.
(Nefes sesi)
(Vurma sesi)
(Nefes sesi)
Namık'ın kara kutusu vardı.
Bütün günahları, sırları hepsi orada saklı.
Belki de onu ipe götürecek her şey o bilgisayarda saklı.
Demek öyle.
-Çok eminsin yani? -Eminim.
Eminim. Hatta planımı yapmıştım.
Onu satıp, uzayacaktım buradan. Ama olmadı, Ferhat'a sobelendim.
-(Cüneyt) Olmadı. -Neymiş o sırlar?
Dedin ya dayı, kara kutu. Boşuna gözü gibi bakmıyor.
Derdin Namık'laysa, sen iste sana altın tepside getireyim.
Nasıl olacak o iş?
Sen orasını bana bırak ya.
Sen istiyor musun, istemiyor musun onu söyle.
-Şş... -Ayy.
-Yavaş, kalkma. -Bırak, dokunma bırak.
Ağrın falan var mı? İlaç getireyim mi sana?
İstemez, kendim hallederim her şeyimi. Bırak dedim.
-Benim gitmem lazım. -Saçmalama.
-Daha yeni kaza yaptın, yat şuraya. -Sana sormayacağım.
-Aslı Hanım geçmiş olsun. -Merhaba Doktor Bey, sağ olun.
-Teşekkürler. -Doktor, hastanıza söyler misiniz...
...yatması gerektiğini söyler misiniz?
Yani benim asabımı bozmamasını da söyleyin lütfen.
Sen, ne münasebet benim hayatıma karışıyorsun artık?
-Ben karışırım. -Karışamazsın.
-Ben karışırım. -Artık öyle bir hayat yok.
Konuştuk, anlaştık Ferhat. Yeter.
Bana bir anlatır mısınız doktor bey, nedir vaziyetim?
-Ben taburcu olabilir miyim? -Haberler gayet iyi.
Herhangi bir travmaya rastlanmadı. Yalnız ayağınızda küçük bir ezilme var.
Ufak tefek sıyrıklarla atlattınız.
Birkaç gün ayağınızın üstüne basmazsanız iyi olur.
-Tamam, peki. -Zaten iyice dinlenmeniz lazım.
Koruyucu meleğiniz kızar yoksa.
Anlamadım?
Hastane polisine kazanın fotoğrafları geldi.
O aracın içinden sağ kurtulmanız gerçekten çok büyük bir mucize.
Koruyucu meleğiniz hem sizi...
...hem de kendini korumuş.
Kardeşim ne koruyucu meleği falan, biz buradayız ha.
(Ferhat) Koruyucu meleği deyip deyip duruyorsun.
Bebeğiniz de siz de gerçekten çok iyi durumdasınız.
Tekrar çok geçmiş olsun.
(Müzik - Duygusal)
Cüneyt işte, Allah'ından bulsun.
Para için yapmayacağı şey yok onun.
Yiğit anlattı. Özgür'ü kaçırtan da oymuş.
Yapar! Neler çektirdi sana.
Hele Yiğit'e.
Oğluma yaptıklarının karşılığını bulmadan bu...
...dünyadan gitmek nasip olmaz ona inşallah.
Ortada da yok. Allah bilir hangi deliğe girdi.
Her yerde arıyorlar.
Yiğit de peşini bırakmaz zaten anne, merak etme.
-Bulunca da inşallah cezasını da çeker. -İnşallah.
Özgür...
...oy babaannesinin aslanı. Ne güzelmiş bu böyle, kim aldı bunu sana?
Okuldan arkadaşlarım aldı.
-Yarın benim doğum günüm. -Biliyorum, biliyorum.
-Gerçekten biliyor musunuz? -Tabii ki biliyorum.
Herhalde torunumun doğum gününü bileceğim.
(Müzik - Duygusal)
(Doktor) Bebeğiniz de siz de gerçekten çok iyi durumdasınız.
Ah!
Amma uğraştık be. Bir ayran koy bakayım Ferhat'ım.
Oh!
Ha, ver bakayım.
(Cevdet) Koy, koy, koy.
Tamam, kâfi.
(Müzik - Duygusal)
Ohh. (Gülme sesi)
-Ne gülüyorsun ulan köftehor? -Ayran, bıyığında kaldı.
(Gülme sesi) Allah Allah.
Peki, benim bıyığım ne zaman çıkacak? Baba olunca mı?
He, baba olunca çıkar bıyık. Sonra böyle bir oğlun olur...
...ayran içince geçer karşına kah kah güler.
(Müzik - Duygusal)
Umarım geç kalmamışsındır aldırmak için.
(Müzik)
Sanmam.
On dakikalık bir operasyonla hallolur.
Sıkıntı olmaz yani.
Ben sana bir sandalye getireyim.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
-Hanımefendi durun, ben çıkartırım. -Tamam, tamam.
Oradan pamuk alsam yeter.
(Aslı) Tamam.
Benim artık çıkmam lazım buradan bir an evvel.
Evet, Doktor Bey çıkabileceğinizi söyledi. İşlemleri başlattık.
-Geçmiş olsun. -Sağ ol.
(Sandalye sesi)
(Müzik - Duygusal)
-Acele etme, acele etme. -(Aslı) Tamam.
-Ver bakayım. -Tamam bırak, hallederim ben.
Tamam, bu zamana kadar durdum tek başıma ayaklarımın...
...üzerinde yine dururum, sen merak etme. Bırak!
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Aksiyon)
Nereye kayboldun üveyliğim?
Hava aldım biraz abla. Ne oldu, çok mu merak ettin?
Alınma canım. Böyle sessiz sedasız kaybolunca ortadan, merak ettim.
Üstüne gitmeyin Handan Hanım. İşleri varmış belli ki.
Sizi alakadar eden bir durum yok.
Özgür'ün doğum günü, ona bir hediye aldım.
Öyle olsun bakalım.
Sorgu sual bittiyse, odama geçmek istiyorum.
Bitti, gidebilirsin.
(Poşet sesi)
(Müzik - Aksiyon)
(Müzik - Duygusal)
Tamam, tamam.
Bırak, hallederim ben.
Dikkat et, dikkat. Yavaş, yavaş, yavaş.
-Ah. -Uzat ayağını.
-Uzat. -Tamam, iyiyim.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
Biliyor muydun?
(Müzik - Duygusal)
Bu konuyla alakalı ilk söyleyeceğin şey bu mu?
Biliyor muydun, bu mu!
Bağırma bana. Bana sakın bağırma, duydun mu beni!
-Sana soru sordum, cevabını verdin. -Bilmiyordum.
(Ferhat) Bağırma diyorum sana!
Canım bağırmak istiyor bir sakıncası mı var?
Bağırmak istiyorum ben! Evet, bilmiyordum.
Ben de meraklı değilim sen gibi bir adamdan...
...çocuk sahibi olmaya, tamam mı? Ayrılmıyor muyuz? Ayrılalım!
Bitsin gitsin bu iş!
Lütfen şimdi beni evime bırakır mısın?
(Araba sesi)
Selam!
-Kapısız köyünden mi geldin İdil Hanım? -(İdil) Evet, canım.
Öğreteyim o zaman sana. Önce kapıyı çalacaksın...
...eğer ben izin verirsem, gireceksin. Anladın mı?
Ne oldu, niye bu kadar rahatsız oldun Yeter?
Yoksa doğum günü yalanını yüzüne vururum diye mi korktun?
Ne söylediğini anlamıyorum. Saçmalamayı kes, çık dışarı.
Neyse, neyse. Ben de çok kalmaya niyetli değilim.
Ama sen söyle bakayım bana.
Bırak şimdi o doğum gününü, pastayı, mumu falan da...
...bu Azad Dağıstanlı kim? Hı?
(İdil) Ne oldu bir kal geldi sana?
Soru zor yerden mi geldi?
Ben seni anlıyorum Yeterciğim, biliyor musun?
Her ne kadar torun sahibi de olsan, sen bir kadınsın.
Yani aşk senin de hakkın. Ama...
...yani bir tık yaşlı mı?
Hani madem girdin bu gönül işlerine...
...bari biraz daha genç birini mi tercih etseydin diye diyorum.
Sonuçta gönül bu. Adı üstünde.
Ey aşk sen nelere kadirsin.
Merak etme, aramızda sır olarak kalacak.
Namık'ı, abine söylerim diye mi korktun? Cık, cık.
Korkma, söylemeyeceğim kimseye.
Kusura bakma İdilciğim.
-Neden bahsettiğini hiç anlamıyorum. -Ayy ay...
Umutsuz kurtarma çabaları.
Merak etme Yeterciğim, gerçekten hiç kimseye söylemeyeceğim.
(İdil) Sen rahat ol.
-Uff! -(Ferhat) Ne varmış bende?
-Ne? -Yok, söyle.
-Söyle ne varmış bende, söyle. -Ne diyorsun Ferhat, anlamıyorum.
Hani dedin ya senin gibi bir adamdan çocuk sahibi olmak istemem diye.
Evet, doğru.
Bir an çocuğu duyduğun zaman, doğur diyeceksin diye ödüm koptu.
(Aslı) Gerçekten.
Düşünsene çocuk bir yaşına gelmiş, doğum günü...
...ne hediye alacaksın çocuğa? Silah mı, oyuncak silah mı?
Ya da eğitim çağına gelmiş, okul yılları öğretmeni zayıf not vermiş.
Ne yapacaksın? Gideceksin okula adamın kafasına silahı dayayıp...
..."sen benim oğluma nasıl zayıf verirsin ulan" mı diyeceksin?
(Aslı) Sıkmayı mı öğrenecek çocuk?
Ya da arkadaşları sorduğunda baban ne iş yapıyor diye...
...ne diyecek çocuk, tetikçi demeyi de bilmez.
Silahşor mü diyecek?
Aynen.
Aynen, haklısın. Doğru söylüyorsun yani.
Hayret, hak verdin bana. Ne büyük şeref.
Çünkü ben, senin o sevgilicilik oynadığın muhallebi çocuklarına benzemem ha.
Duydun mu beni? Benzemem yani ben onlara.
Doğru söylüyorsun. Onlardan iyi baba olur, bizden olmaz.
Biz sıkıntılı adamız çünkü.
Vallahi ben onlardan baba olur mu, olmaz mı bilmem.
Umurumda da değil.
Ama senden olmayacağı kesin, görüyorum.
Aldıracaksın işte, aldıracaksın yani çocuğu.
-Boşanıyoruz da, istediğin oluyor yani. -Benim istediğim oluyor?
Sen söyledin bunu!
(Aslı) Her neyse...
Ben istiyorum, evet. Ben istiyorum diye oluyor, bitti tamam mı?
-Bitmedi. -Ne diyorsun, anlamıyorum!
Yok, yok. Bitti, bitti. Doğru, aynen bitti.
-Ruh hastası edeceksin beni. -(Ferhat) Yarım kaldı.
Aynen, yarım kaldı.
Sen beni ihbar edecektin, içeri attıracaktın ya, hikâye orada bitecekti.
(Ferhat) Hatırladın mı?
Rahmetli Cem, polis arabasına tıktığı zaman seyredecektin beni.
Ama hâlâ bir şansın var.
Hâlâ bir şansın var.
Azad diye birini tanımıyorum ben. Artık zırvalamayı kes, çık dışarı.
(İdil) Öyle mi? Peki.
O zaman sana şöyle söyleyeyim.
O son bir tane böyle usulca bir veda busesi kondurdu ya yanağına...
...işte benim orada gözlerim doldu.
Ben bu aşka tamamen iknayım.
Ay şimdi senin için nasıl böyle pırpırdır.
(Gülme sesi)
Bana bak, ağzını topla, yoksa ben toplamasını bilirim. Şimdi yürü!
(Müzik)
(Araba sesi)
-(Ferhat) Hadi. -Ahh!
(Ferhat) Hadi bakalım, şimdi bitirelim şu işi.
Şimdi seni evliliğe zorlamamdan...
...tabii nedenlerine kadar anlatmaya başlayacaksın.
Benim için sıkıntı yok doktor.
Harbi sıkıntı yok yani. Ben girerim de, çıkarım da hiç fark etmez.
Hani sen bana dedin ya...
...on yıl, yirmi yıl, otuz yıl. Kaç yılsa işte, hatırladın mı?
Ben içeri girecektim, sen de beni içeride görmenin hazzını yaşayacaktın.
Yalnız bir sıkıntı var.
Sen beni görmeye geldiğinde, ben çıkmayacağım.
Yani sana o hazzı yaşatmayacağım ben. Anladın mı beni?
Sonra içeri girerim, bebeği aldırırsın. Aldırırsın değil mi?
(Ferhat) Bir sene yattıktan sonra da tek celsede boşanırız zaten.
İyi anlatıyorsun, çok güzel anlatıyorsun, devam et.
İyi bir doktorsun, iyi bir cerrahsın yani.
-Hı hı. -Hastaneler seni havada kapar.
Ev işi de kolay.
Harika fikir! Bravo! Devam.
Kendini masum hissetmek için...
...o kedicikli pijamalarını giyersin üstüne, elinde kahve kupan.
Arkadan çalan gıy gıy müzik.
Hayvanlı terliklerini de geçirdin mi altına...
Hayvanlı terliklerim?
-(...) -Çok severim (...)
-(...) artık. -Çok severim, hep giyerim, evet devam.
Arkadaşların gelir, böyle senin ellerini böyle iki ellerinin arasına alırlar.
Neler yaşamışsın öyle? Ah canım benim! Seni çok iyi anlıyoruz...
...kardeşim benim falan derler işte sana.
-Yalnız sana bir şey söyleyeyim mi? -Söyle.
(Ferhat) Dürüst bir öfke...
...ikiyüzlü sevecenlikten kıymetlidir.
Doğrudur, sen şu an öfkelisin, evet hatta öfkenin esirisin...
...ama maalesef dürüst değilsin Ferhat.
Tedaviden vazgeçmiştin doktor, unuttun mu?
Yo unutmadım, bitirdim hatta evet.
Şimdi anlat hadi. Geliyor.
(Ferhat) Anlat!
Bir sorun mu vardı?
Var, bir sorun var. Ben biraz sıkıntılı bir adamım da.
Doktor, benim sıkıntılarımı anlatacak şimdi size.
Bir sorun yok memur bey, teşekkürler, sağ olun.
-Devam edebilir miyiz? -Var!
Yok! Devam edebilir miyiz lütfen?
Hadi kardeşim hadi, bekleme yapma, devam et.
(Aslı) Kusura bakmayın.
(Aslı) Ferhat, hadi.
(Araba sesi)
Evimin yolunu geçtik Ferhat.
Döner misin? Nereye götürüyorsun?
Eve.
Ben evime gitmek istiyorum Ferhat. Döner misin lütfen?
-Senin bir evin var zaten. -Orası benim evim değil.
Bu saatten sonra da olamaz zaten, hiçbir şekilde.
Lütfen beni evime götürür müsün? Ya da bırak...
...ben yoldan bir taksiye biner giderim.
Senin bir evin var dedim.
Ben de benim bir evim var dedim.
Lütfen döner misin? Ben evime gitmek istiyorum.
Boşanıyoruz biz, farkında mısın?
Boşanana kadar, benim soyadımı taşıdığın sürece, ben ne dersem o olacak, o kadar.
Sana sadece sabredeceğim Ferhat.
Sadece sabredeceğim.
(Kapı zili sesi) (Kapı açılma sesi)
Hoş geldiniz Namık Bey.
Hoş bulduk kızım.
İdil, nerede? (Kapı kapanma sesi)
Yeter Hanım'ın odasına giderken gördüm en son.
Sağ ol kızım, hadi sen bak işine. (Telefon zili sesi)
-Alo? -(Azad ses) Ee, Namık.
Keser döner, sap döner...
...gün gelir hesap döner demişler, ha?
Sen...
(Azad ses) Alo?
(Azad ses) Sessizliğin manidar...
...Namık Emirhan.
Sesim tanıdık geldi galiba, ha?
Kimsin sen?
Ne istiyorsun? Çık karşıma, de ne diyeceksen.
Ya ee, tanışırız, acele etme.
Yeter'i neden koruyorsun?
Sadece Yeter'i değil...
...senin etrafında zarar verdiğin...
...herkesi korumak benim görevim.
Hıı, öyle mi?
Sebep?
Benim meşgalem bu diyelim. Ha?
Keyif alıyorum ziyadesiyle.
(Azad ses) Hadi iyi günler.
İyi günler.
(İdil) Namık'a tabii ki her şeyi anlatacağım.
Abin değil mi?
Bir ifadeni alsın bakalım.
(İdil) Haberi olsun.
Kimlerle görüşüyorsun? Nerede görüşüyorsun?
(Gülme sesi) (İdil) Hem de adamın evinde.
(Gülme sesi)
Korkma, korkma belki de hiçbir şey demez.
Belki de der ki, o zaman Azad Bey alsın çiçeğini, çikolatasını...
...gelsin seni, benden istesin der. -Bana bak İdil!
Seni ben itmedim.
Ama bu itmeyeceğim anlamına gelmez, anlıyor musun beni?
Hem de öyle bir iterim ki öyle üç basamak falan değil...
...öyle bir iterim ki...
...cehennemin dibini boylarsın, duydun mu beni?
(Nefes sesi)
Hem sen Namık'ı nikâh masasına oturtamadın ki.
(Yeter) Çocuk da yok artık.
Ha? Ne olacak?
Diyelim ki o nikâh kıyıldı.
O nikâha kan düştü İdil. Hayır gelmez artık.
Şimdi ben seni gebertmeden, defol git buradan.
Göreceğiz bakalım.
Hayır mı gelecek, şer mi gelecek, göreceğiz Yeter Hanım.
(Kapı açılma sesi)
İdil?
İdil, iyi misin?
İyiyim canım, çok iyiyim.
-Ne oluyor burada? -Hiç.
Yeter'le laflıyoruz biraz.
Böyle kadınca mevzular. Aşk, meşk, erkekler, değil mi?
(Ayak sesi)
(Müzik)
Namık...
...biz neyi bekliyoruz?
Ne demek neyi bekliyoruz?
(İdil) Biz neden evlenmiyoruz?
Kimseyi rahatsız etmeyelim, herkese de sürpriz olsun.
(İdil) Gidelim, evlenelim.
Ben artık senin karın olmak istiyorum.
Ben Emirhan olmak istiyorum.
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesi) (Martı sesi)
Gülsüm'ü gördün mü? Bahçeye de inmemiş.
Hali de hal değildi ya, bir merak ettim ben.
Biraz önce geldiler Abidin'le, Vildan Hanım da yanlarındaydı.
Bir tuhaf bugünlerde Gülsüm.
Neyse, iyidir inşallah.
Sen hep başkalarını mı düşünürsün?
Yani.
Sevdiklerim için üzülürüm, korkarım.
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Dilsiz) Ben de.
Mesela sana bir laf, söz gelecek diye çok korkuyorum.
Canını bir şey sıkar diye.
Gerçekten mi?
Gerçekten.
Laf gelirse gelsin.
Benim umurumda değil ki.
(Müzik - Romantik) (Köpek havlama sesi)
(Araba sesi)
Ferhat, sana beni eve götür dedim ve her zamanki gibi beni dinlemedin.
Ben de sana evin burası dedim.
(Kapı kapanma ve açılma sesi)
Senin aklın karışık galiba, ne konuştuğumuzu unuttun.
Beni evime götürür müsün? Burası benim evim değil.
İniyor musun yoksa ben mi indireyim seni?
Dilsiz, bana bir taksi çağırır mısın?
Taksi maksi yok. İniyor musun, yoksa ben mi seni indireyim?
İkisi de bana uyar, fark etmez yani.
Hadi.
(Nefes sesi) (Ferhat) Yavaş.
-(Aslı) Bırak. -(Ferhat) Yavaş, basma ayağının üstüne.
(Ferhat) Gel buraya.
Tamam, ben yürüyebiliyorum, basabiliyorum.
Aslı Hanım, ne oldu? İyi misiniz?
Bir şey yok, önemsiz kaza sadece.
Geçmiş olsun Aslı Hanım yenge.
-(Aslı) Sağ ol Dilsiz. -Çok geçmiş olsun.
(Aslı) Tamam.
(Ferhat) Basma ayağının üstüne, duymadın mı doktoru?
(Aslı) Duydum, sen de duydun değil mi?
(Kapı kapanma sesi) Tamam, bırak, kendim yürürüm ben.
İyileşince yürürsün.
Hayırdır gelinim, bu ne hal?
-Geçmiş olsun. -Sağ ol.
Hoş, hayatınızdan pek bela eksik olmuyor, geçip gittiği yok ya, neyse.
Cüneyt'ten haber var mı?
Yok.
İş artık polise intikal etti. Bulurlar herhalde.
Yiğit'in de eli armut toplamıyordur.
Seninki topluyor ama.
(Aslı) Tamam, bırak, yürürüm ben.
(İdil) Aşk ne güzel şey, değil mi hayatım?
Bazıları işte böyle fırtınalı yaşıyor...
...bazıları da geç yaşta buluyor.
(Kapı açılma sesi)
Tamam.
(Nefes sesi)
Tamam, basabiliyorum.
Tamam, geç buraya, bir yere kıpırdama.
(Nefes sesi)
Ne demek bir yere kıpırdama?
(Kapı kapanma sesi)
Ne diyorsam o işte.
Merak etme, çocuğu kendi kendime alamam.
Nasıl çocuk doğurttuğunu biliyoruz ama.
Gördük yani.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Su sesi)
(Müzik)
(Nefes sesi)
(Müzik)
(Su sesi)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Aslı) Nasıl yapıyoruz şimdi? Avukat bulmak lazım.
Sen Ayhan demiştin ama ondan da ses yok.
O gitti. Azad Baba öyle dedi.
İyi, buluruz o zaman birini.
-Buluruz. -Sen nereye?
(Kapı açılma sesi)
(Nefes sesi)
Öyle biraz adam vuracağım.
Birilerini öldüreceğim, adam döveceğim.
Baskın yapacağım. Yoğunum anlayacağın.
İyi.
Anladım.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Hiç şaşırmadım.
(Müzik)
(Nefes sesi)
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Dilsiz.
Abi, ne oldu? Anlatsana. Kaza falan mı?
Öyle bir kaza yaptık, geçti gitti, sıkıntı yok.
Çok geçmiş olsun Ferhat Bey.
Ben Aslı Hanım'la ilgilenirim, siz hiç merak etmeyin.
Eyvallah, eyvallah Hülya.
Sen şu reçeteyi al da, gidip eczaneden şu ilaçları al.
Tamam abi.
Bir de yeni bir telefon al.
Böyle takip programı falan da olmasın içinde.
Tamam abi, sileriz de niye ki?
Oğlum, her şeyi sıfır olsun istiyorum, o kadar.
Ne bakıyorsun gözümün içine öyle? Hadi.
Tamam abi.
(Ayak sesi)
Yani bu kaza falan tamam da... (Kapı açılma sesi)
...başka bir şey var sanki. (Kapı kapanma sesi)
Bana da öyle geliyor.
Hadi bakalım, hayırlısı.
-Ben şunları alayım, geleyim. -Tamam.
(Telefon çalma sesi)
Azad.
Çok kötü bir şey oldu.
Ne oldu Yeter?
İdil görmüş. Benim sana geldiğimi görmüş.
Hatta bizi kapı önünde bile görmüş. Namık'a söylerse ne yapacağım ben?
Tamam tamam, tamam, sen sakin ol.
Sakin ol. Ben... Buluruz bir çaresini.
Sen telaş etme, tamam mı?
Nasıl olacak? Of!
Ya sen, bana güvensene yahu.
Sen bana güven. Hiçbir şey olmayacak.
Tamam.
(Doktor dış ses) Koruyucu meleğiniz, hem sizi...
...hem de kendini kurtarmış.
(Doktor dış ses) Bebeğiniz de, siz de gayet iyi durumdasınız.
(Aslı dış ses) Bilmiyordum. Ben de meraklı değilim sen gibi...
...bir adamdan çocuk sahibi olmaya, tamam mı? Ayrılmıyor muyuz? Ayrılalım.
(Aslı dış ses) Bitsin bu iş.
(Müzik)
(Ani fren sesi)
(Ferhat dış ses) Umarım geç kalmamışsındır aldırmak için.
(Kadın) Kızım!
Canım, iyi misin annem?
(Anlaşılmayan konuşmalar)
Yavaş! Yavaş be yavaş! Öldürüyordun çocuğumu hayvan herif!
(Kadın 2) Ne oldu bayan?
(Korna sesi) (Kadın 2) İyi misiniz?
(Korna sesi) (Kadın 2) Bir şey yok değil mi?
(Korna sesi)
(Israrlı korna sesi)
Ne var lan? Ne?
(Araba sesi)
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
(Kapı vurulma sesi)
Gel. (Kapı açılma sesi)
-Aslıcığım. -(Aslı) Vildan.
Ay geçmiş olsun.
Hülyalardan duyduk biz de şimdi, kaza atlatmışsınız.
Ya, evet öyle oldu.
İyi misin canım?
İyiyim, iyiyim, iyiyim, bir şey yok ya, işte...
...ayağım, biraz bileğim burkulmuş, ezikler falan, bunlar hep önlem için.
Hay Allah! Ama senin yüzün falan da bembeyaz olmuş Aslı.
Yorgunum, halsizim biraz.
(Kuş cıvıltısı sesi) (Köpek havlama sesi)
Aslıcığım, ben bir süredir sana bir şey söylemeye çalışıyorum...
...ama bir türlü fırsatını bulamadım.
Ben Cüneyt adına senden çok özür diliyorum.
(Vildan) Yani abine olanlar için.
Çok özür dilerim. Çok çok özür dilerim.
(Bebek ağlama sesi) Sen niye özür diliyorsun?
-Öyle deme. -Ya ne demek öyle deme?
(Bebek ağlama sesi) Ah Aslı, öyle deme.
Cüneyt, benim çocuğumun babası.
İnsan çocuğunun babasından utanıp özür dilemek zorunda kalır mı herkesten?
Kalıyormuş işte.
Sen üzülme.
(Bebek ağlama sesi) Necdet'e süt ısıtayım ben.
-Sen tutar mısın iki dakika? -Tamam, a tabii tabii.
(Özge) Anne.
Ay Özge de sesleniyor, ben gidip ona bakayım.
Sen bir şeye ihtiyacın olursa, mutlaka haber ver tamam mı?
Tamam.
-Gülsüm? -Hı?
Ben telefonunu kullanabilir miyim?
(Bebek sesi) Benimki kazada kayboldu da.
-Tabii, al. -Tamam, sağ ol.
-Ben gelirim şimdi. -Tamam canım.
(Sevme sesi)
Gel.
Ne yapıyorsun? Anlat bana.
(Müzik)
Hülyacığım...
...Özge'nin sevdiği peynir hangi kapta?
Mavi kapaklı olandaydı Vildan Hanım.
Hıh.
(Kapak kapanma sesi)
Sesleniyoruz, duyan yok.
Neler kaynatıyorsunuz burada?
Allah Allah, ne kaynatacağız anne? Bir şey kaynatmıyoruz.
Tabii tabii, öyledir.
Sen olan biten nedir diye merak ediyorsan, ben sana anlatayım.
Aslı ufak bir kaza geçirmiş.
Ay hiç şaşırmadım. Yani karı koca...
...usul, ağır oturmayı öğrenemediler bir türlü.
Hah geldi anası.
O biliyor mu bakalım? Haberi var mı?
Evde her şey gizli kapaklı döndüğü için, kulaktan kulağa oynuyoruz maşallah.
Gerçi Yeter Hanım gezmelerden alamıyor başını bu aralar, haberi yoktur.
Ne oldu abla? Neden haberim yok?
-Oğlunla gelinin kaza atlatmışlar. -Ne?
Haberin yok değil mi? Baksana haberi yok.
İyiler mi peki? Nasıllar?
Teyzeciğim hiç merak etme. Hiçbir şey olmamış.
Aslı, birazcık bileğini burkmuş, odasında dinleniyor.
Ferhat Bey de iyi, dışarı çıktı az önce.
(Nefes sesi)
(Spor salonu ortam sesi)
(Yumruk sesleri)
Vay, Ferhat abim hoş geldin.
Uzun zaman oldu abi, hangi rüzgar attı seni?
Öyle biraz canım sıkkın, ter atmaya geldim kardeş.
Bana eşofman meşofman bir şeyler ayarlasana sen.
-Sıkıntı yok abi, ayarlarım. -Eyvallah aslan, eyvallah.
(Spor salonu ortam sesi)
(Sekreter ses) Doktor Ayşegül Dumanlı’nın muayenehanesi.
Merhabalar.
Ben Aslı Çınar, Ayşegül Hanım'la görüşecektim.
(Sekreter ses) Ayrılmayın lütfen.
Tamam, bağla.
-Aslı? -Ayşegül, merhaba.
Ben senden bir randevu isteyecektim.
Tabii canım, istediğin zaman.
Bir sıkıntı yok, değil mi?
Kürtaj olacağım Ayşegül.
Ne?
Niye aldırmak istiyorsun bebeği?
Şu an gerçekten bunu konuşmak istemiyorum.
(Aslı ses) Bana bir iki gün içinde ya da...
...ne bileyim hemen...
...bir randevu ayarlar mısın?
Peki canım, yarın akşam yedide gel.
Tamam.
Ama bak, önce konuşacağız, tamam mı?
Aslı? Aslıcığım iyi misin?
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Hareketli) (Yumruk sesleri)
(Müzik devam ediyor)
(Yumruk ve bağırma sesleri)
(Düşme sesi)
(Nefes sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Nefes sesleri) (Yumruk sesleri)
(Flashback)
(Müzik - Duygusal)
(Flashback)
(Yumruk ve düşme sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Ferhat dış ses) Bunun tek bir yolu var.
(Flashback)
Boşanalım.
(Flashback)
(Yumruk ve bağırma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Dövüş ve nefes sesleri) (Müzik - Duygusal)
(Seri yumruk sesleri)
(Yuvarlanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Dövüş ve nefes sesleri) (Müzik - Duygusal)
(Düşme sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Su sesi) (Müzik - Duygusal)
(Telefon zili sesi)
-Efendim baba? -(Azad ses) Hah, evlat...
...bak darılıyorum artık ha.
Lan aramıyorsun, sormuyorsun.
Nedir? İyi misin?
Ya bu sıralar biraz kafam yerinde değil, sıkıntılarım var da. Kusura bakma.
Hayırdır? Nedir mesele? Anlat bir. Derdine deva olalım.
Deva ne sende ne de bende bu sefer be baba.
Ha.
Sen gönlünü ferah tut.
Eyvallah, eyvallah. Ben seni ararım bir ara.
(Nefes sesleri)
Dayı neredesin ya?
-Burada tek başımıza çay içiyoruz. -(Azad) Hişt!
Sen şimdi çok konuşma da...
...bu...
...Namık'ın bilgisayarına nasıl ulaşırız?
Onu de sen bana.
O iş kolay dayı.
Sen yeter ki iste.
(Kapı vurulma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Aslıcığım.
(Kapı kapanma sesi) Buyurun Yeter Hanım.
(Yeter) İyi misin yavrum?
Kaza geçirmişsiniz. Ha?
İyiyim.
Neyin var?
Ağrın mı var yoksa ha? Canın çok mu yanıyor?
(Nefes sesi)
Çok yanıyor.
Çok.
(Gülme sesi)
(Telefon titreşim sesi)
(Bebek sesi) (Aslı) Tamam, peki.
(Gülme sesi)
(Öpme sesi) (Burun çekme sesi)
(Aslı) Küçük adam.
Ya yok, önce...
...baba...
...pasta futbol topu gibi olsun...
...ondan sonra vazgeçti, basketbol topu gibi olsun.
Heyecana bak adamda.
Sorma, sorma evde de bir tişört derdine düştü ki.
(Kapı zili sesi)
Ben şimdi kapatayım mı? Seni sonra ararım, hadi görüşürüz.
Tamam canım, tamam.
(Martı sesleri)
(Kapı açılma sesi)
-(Yiğit) Hoş geldin. -Çıkıyor muydun?
Evet de gel, geç içeri.
-Eyvallah. -Geç.
(Kapı kapanma sesi)
Herhalde Cüneyt'i sormaya geldin, değil mi?
Yok! Hangi deliğe girdiyse bulamıyoruz adamı.
Ama çözeceğiz, yakalayacağız.
İyi misin sen?
Aslı'yla boşanıyoruz.
Ne?
-Ne demek boşanıyoruz? -Boşanıyoruz işte oğlum.
Allah Allah!
Gel bakayım şöyle.
(Gülsüm) Ne oluyor anne ya?
Bu Cüneyt niye seni arayıp duruyor hâlâ? Hı? Gitmedi mi yoksa?
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
-Hah, aldın mı hepsini? -Aldım.
İlaçlar da telefon da içinde.
Hat da var. Akşama kalmaz açılır dediler.
Tamam, sağ ol.
Ee, ben Aslı Hanım'ın yanına çıkıyorum, götüreyim istersen, ver.
Yok, ben çıkarırım sağ ol.
(Yeter) Bırak! Bırak Hülya götürsün.
Seninle işim var benim çünkü.
Bir şey yok anne.
Sen onu benim külahıma anlat.
(Ayak sesi)
Kavga ettik ne demek ya?
İlk kavganız mı bu sanki? Öyle mi oluyor bu işler?
Değil.
Son da değil, o da belli. Belli yani.
Olmuyor oğlum işte.
Biz olduramadık yani. (Yiğit nefes sesi)
Abi neyi olduramadınız ya?
Ya siz...
...siz ne badireler atlattınız bu zamana kadar.
Bana bak, kaldıramayacağı bir şey mi söyledin yoksa kıza?
Yiğit...
...ben varlığımla o kızı mahvediyorum yani.
Varlığımla mahvediyorum, varlığımla yok ediyorum, anlıyor musun?
O kız haklı.
Sıkıntıya düşürüyorum kızı.
Hayallerini öldürüyorum, kendini öldürüyorum.
Öldürmeye de devam ediyorum yani.
O zaman yaşatacaksın abiciğim.
O zaman yaşatacaksın, o da senin elinde.
Benim elimde mi harbiden?
(Ferhat) Benim elimde yani?
Yok öyle bir şey.
Harbiden yok yani, benim elimde falan değil.
Abi, gel biraz dışarı çıkalım. Hadi.
-Çıkalım. -Hadi, hadi hava alırız.
(Nefes sesi)
(Aslı) Hıh.
(Öpme sesleri)
(Hülya) Dilsiz almış ilacınızı.
(Bebek sesi) (Hülya) Telefon da burada.
Sağ ol.
Ben Necdet'i alayım, odasına götüreyim mi? Siz de ilacınızı için.
Yo, kalsın biraz daha.
Ha? Kalmak ister misin?
(Öpme sesi)
Oh, dünyanın en güzel kokusu.
Cennet gibi.
Evet.
Çok güzel değil mi?
(Müzik - Duygusal)
Çok güzel.
(Öpme sesi) (Aslı) Hadi bakalım, al sen.
Necdetciğim, ben de ilaçlarımı içeyim.
(Müzik - Duygusal)
(Bebek sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik) (Martı sesi)
Kızın hayatı mahvoldu oğlum işte.
(Ferhat) Mahvoldu yani.
Haklı.
Harbi haklı yani.
Sonunda abisini de kaybetti.
Beyazlığını kaybetti.
(Ferhat) Eline ilk silahı benimle aldı Yiğit.
Şarjörü benimle değiştirdi, elini kana buladı, kimin yüzünden?
Benim yüzümden.
(Ferhat) Eğer onu bırakmazsam...
...o hayatı bırakacak, biliyorum.
Ona bunu yapamam.
Buna hakkım yok.
O yüzden boşanacağım.
Ha sen bizi bıraktığın gibi, onu da bırakacaksın ha?
(Yiğit) Bastın gittin, çok iyi oldu. Aferin!
Aslı'yı da bırak. Bu mu yani?
Ne yapsaydım lan?
Kendi karanlığıma mı çekseydim onu da? Ha?
Ben yandım, siz de mi yanın deseydim lan?
Deseydin! O zaman birlikte yanardık, birlikte yakardık.
Ama bizim kararımız olurdu.
Ben ona iyilik yapıyorum, o kadar.
(Yiğit) Hayır abiciğim.
Sen milleti koruyacağım, kollayacağım diye...
...onların kaderini tekrar yazıyorsun.
Bunu Aslı'ya yapma bari.
-Böyle daha kötü olacak. -Olacaksa olacak.
Sen mi söyledin boşanalım diye?
Aynen.
Ama o söyletti.
Ya belli ki Aslı, sana bir şey anlatmaya çalışmış...
...sana bir şeyler söylemiş, senin canını sıkmış...
...belli ki seni sıkıntıya sokmuş...
...ee, sen ne yaptın?
Ha sen benden ayrılmak istiyorsun ama söyleyemiyorsun...
...ben söyleyeyim mi dedin? Ha bu mu yani?
Bunun gibi bir şey işte.
Aferin sana.
Kız sana kim bilir ne söylemeye çalıştı da sen gittin (...) anladın lafı.
Bak Yiğit, benim üstüme gelip durma ha.
Harbi benim üstüme gelme yani.
(Ferhat) Bak benim sıkıntım var, benim üstüme gelme kardeşim.
Keşke bütün dert bu olsa.
Ama...
Ha bir de aması var.
Ne oldu?
(Yiğit) Ne sıkıntı var?
Ne istiyorsun benden ya, ne istiyorsun?
(Cüneyt ses) Ya bağırma, bağırma.
Bağırma bana.
Beni eve sokacaksın.
Hayır! Ya delirdin sen herhalde.
Hayır, yanlış cevap güzelim.
Doğru cevap, tabii ki aşkım olacaktı.
Ya hayır! Ya hayır! Düş yakamdan artık.
İyi, tamam.
Dur ben bir Ferhat'ı arayayım.
Allah kahretsin seni.
Allah seni kahretsin.
(Telefon meşgul tonu)
Hayır ya hayır!
(Yiğit) Ya ne oldu?
Başka bir şey daha var diyorsun, ne diyoruz, cevap yok.
Dert benim değil mi, bırak bende kalsın.
Sen benim üstüme gelme yeter.
(Yiğit) Aferin ya! Sen her şeyin en doğrusunu biliyorsun zaten.
Ben yaptım, oldu! Ben söyledim, oldu! Ben bıraktım, oldu!
Yok, öyle bir şey abiciğim.
Sen Aslı'nın hayatına girdiğin an, her şeyden sorumlusun abiciğim.
Öyle problem çıktıktan sonra basıp gitmek yok.
Ben doktor değilim ha! Ben doktor değilim!
Hiçbir şeyin ilacı bende yok oğlum.
Hiçbir şeyin ilacı bende yok.
Ben yara falan da saramam.
Ben sadece bozarım.
O kadar.
İyi abiciğim, iyi. Sen bildiğin gibi yap, nasıl biliyorsan öyle yap.
Yarın, Özgür'ün doğum günü. Suna dedi ki; Aslı’yla Ferhat da gelsin.
Benden iletmesi.
(Müzik - Duygusal)
Aç şunu pislik herif aç şunu!
Ne kadar zor yapıyorlar bunu ya.
(Telefon zili sesi)
Hayırdır güzelim aramışsın? Meşguldüm ya kusura bakma.
Aradın mı ha aradın mı, abimi aradın mı?
(Cüneyt ses) Ha aradım. Ama ulaşamadım.
Hadi yine şanslı günündesin.
Ee, aradığına göre fikrini değiştirdin herhalde.
Tamam.
Aferin kız sana aferin kız.
(Cüneyt) Cesur yüreğim benim, canım benim.
Sen var ya sen hep böyleydin ama ha.
Hep böyle sevdin böyle alengirli işleri.
Böyle gizli kapaklı fingirdeşmeler falan filan ha.
Mahzende doğurmalar. Adrenalin senin işin, seviyorsun.
Dalga geçme pislik, geri zekâlı!
Ya bırak şimdi bana aşkını ilan etmeyi de...
...beni içeri nasıl sokacaksın onu düşün sen.
Tamam, bulacağım bir yolunu tamam!
(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)
Gülsüm, ay pardon müsait değil miydin?
Karım mı kız o? Selam söyle.
(Hülya) Şöyle çok basmadan. -Tamam tamam.
Şey değil, dert değil basabiliyorum.
-(Hülya) Siz geçin o zaman şöyle. -Tamam.
-Sağ ol Hülya. -Rica ederim.
(Aslı nefes sesi)
(Handan) Geçmiş olsun doktor hanım.
Hasta olmaktan, hasta bakmaya fırsat bulamıyorsun değil mi?
Yine her zamanki gibi çok zarif ve tatlı dillisiniz Handan Hanım.
Aslıcığım nasıl oldun, aldın mı ilaçlarını?
Aldım canım aldım. Bunlar da geçici zaten.
Gülsüm Hanım biz Aslı Hanım'la Necdet'in mamasını yedirdik.
(Hülya) Yatırdım ben, uyuyor.
Sağ ol.
(Müzik - Duygusal)
Bu iyice tuhaflaştı, ben size diyeyim. Ee, zaten yarım akıllıydı...
...tamamı gitti artık.
(Handan) Ne olduysa?
(Kapı açılma sesi)
Telefon için teşekkür ederim Borcum olsun sana.
Numaran kaç?
Bundan sonra sana lazım olacağını sanmıyorum. Niye soruyorsun ki?
Belki hasta olurum.
Doktor lazım olur, belli mi olur.
(Aslı iç ses) Şu anda lazım olan tek şey ellerin.
Lazım olmaz merak etme.
Yani lazım olacağını sanmıyorum bundan sonra.
(Aslı nefes sesi) Bu ara doktorumla konuştum.
En yakın zamanda halledeceğiz.
(Aslı) Endişelenecek bir şey de yok.
Zaten olsa olsa toplu iğne ucu kadar bir şeydir.
-Sürüyor musun ilaçlarını? -Sürüyorum.
(Cam kırılma sesi)
(Ferhat) Tamam elleme bırak.
(Ferhat) Kırıldı o.
Uzat elini de, şu kremden süreyim.
Ben hallederim.
(Ferhat) Getir şu elini.
Kırık falan yok zaten.
(Aslı iç ses) Paramparça. Görmüyorsun.
Öyle incinme falan da değil.
(Aslı iç ses) Ne kadar incindim bilemezsin.
Ezilmiş sadece biraz.
(Aslı iç ses) Sen ezdin, geçtin.
Bundan sonrasını ben hallederim, sağ ol.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
Nerede telefonun ha nerede?
-Yine mi aradı seni bu pislik? -Ya aradığı falan yok!
-Sen yanlış görmüşsün. -(Yeter) Kör değilim ben gördüm!
Sildin değil mi? Bu herif niye arıyor seni ya?
Ya yok öyle bir şey. Defolup gitti işte. Ya niye arasın?
Bana bak Gülsüm, eğer bir dolap çeviriyorsan...
...bu sefer abine falan bırakmaz ben gebertirim seni. Anladın mı beni?
-Bu Cüneyt gitmedi mi yoksa? -Peşinde herkes ya!
Abidin, abim, polis! Kalır mı, kafayı mı yedi, bu canına mı susadı?
Ya sen de iyice delirdin! (Kapı açılma sesi)
Teyze. (Kapı kapanma sesi)
Gülsüm.
-Bir şey mi oldu? -Yok bir şey.
Cüneyt nerelerdedir diye laflıyorduk Gülsüm'le.
-Değil mi Gülsüm? -Bana ne Cüneyt'ten ya?
Bana ne, bana niye soruyorsun Cüneyt'i?
-Ya yeter artık, bıktım artık ya bıktım! -Gülsüm tamam bir sakin ol.
Ya yeter artık ya! Niye benim üstüme geliyorsunuz? Uf!
-Allah Allah! -İyi tamam bir şey demedik.
Bağırıp çağırıp da çocuğu korkutma.
Ya Gülsüm, bak hepimizin sinirleri bozuk.
Tamam ama endişelenmeyin. O herif buraya gelemez.
Gelse de kimseye bir şey yapamaz zaten.
Yapmayın böyle teyze. Zaten yurtdışına kaçmadıysa...
...bulacağız o şerefsizi.
Er ya da geç paraya sıkışacak, çıkacak ortaya. Polis de ensesinde.
İnşallah.
Neyse ben Necdet'i biraz aşağıya indireyim.
Hoppa.
Necdet.
(Abidin gülme sesi)
Sen gülüyor musun bana ya, ha? Gülüyor musun?
Hadi biz aşağıya inelim, anne de biraz dinlensin olur mu.
Üzmeyin birbirinizi olur mu teyze?
(Kapı açılma sesi)
(Kap kapanma sesi)
Bana bak Gülsüm.
Eğer bu şerefsiz seni arar da, sen de konuşursan, gebertirim!
Ya aradığı falan yok!
Hadi aşağıya. Odalara kapanıp Handan'ın ağzına sakız olma.
(Kapı açılma sesi)
Nereye?
Dışarı gidiyorum, bir sakıncası mı var?
Yo hayır, benim burada olmamın sakıncası vardıysa...
...o zaman beni evime götürseydin Ferhat.
Ha ama pardon bir dakika, neydi?
Yakınımda ol, yanımda olma meselesi değil mi?
Doktor...
...bak dışarı çıkıyorum bundan bir anlam çıkartma, tamam mı?
Ben bir anlam çıkartmıyorum Ferhat.
Ben hiçbir zaman bir anlam çıkarmadım ama sen.
Ee, söyle. Hayır, söyle devam et, ben. Dinliyorum seni söylesene.
Tamam, ben kime anlatıyorum ki?
Ha yine geldik kalın kafalı meselesine, değil mi?
Aynen ben böyleyim ama kalın kafalıyım yani.
Sen ne istiyorsan o oluyor bak.
Ben ne istiyorsam oluyor?
(Aslı) Öyle mi?
Doğru sen de haklısın, her şey ben istiyorum diye oluyor, evet.
Aynı lafları söylemekten sıkılmadın mı sen?
-Sen aynı lafları söylemekten sıkılmadın mı? -Sıkıldım.
İyi güzel, o zaman ben sana çok güzel bir haber vereyim. Müjdeli bir haber.
Çok yakın zamanda bütün sıkıntılarından kurtulacaksın. Oldu mu?
Eyvallah, sağ ol be.
Rica ederim, benim için bir zevk.
Bilirim, iyi zevklerin vardır senin.
Öyle.
-(Ferhat) Kitabını oku kitabını. -Sen de oku iyi gelir.
(Kapı kapanma sesi)
(Fırlatma sesi)
(Ayak sesi)
Herkese iyi akşamlar.
Oo hayırdır, bu ne neşe?
Sen söyle istersen hayatım.
Biz evlendik.
Aa, bir haber verseydiniz keşke!
Böylesini münasip gördük abla. Kimseyi meşgul etmek istemedik.
Eh peki öyleyse, tebrik ederiz.
Bir akşam güzel bir yerde yemek yer, ıslatırız artık.
Tebrik ederim.
Namık tuttu kolumdan, dedim nereye gidiyoruz, bir şey söylemedi.
Meğer sürpriz yapmak istemiş.
Yeterciğim, sen tebrik etmedin. Şaşırdın herhalde?
Kaç gün sürecek bakalım?
Neyse, İdil artık resmen karım.
Eminim herkes, ona hak ettiği saygıyı gösterecektir.
(Handan) Hı Abuş, bak.
Sen bebişinle oynaşırken neler olmuş.
Dayınla İdil evlenivermişler.
-Mutluluklar dayı. -Sağ ol Abidin.
-Ben de bir üstümü değiştireyim hayatım. -(Namık) Tabii.
(İdil) Yeter!
Azat Dağıstanlı konusunu unutmadım.
En uygun zamanda konuşacağız sevgili görümceciğim.
Sana söyleyecek tek bir cümlem yok. Senin de kanıtın yok.
Kocamla konuşurken kanıta ihtiyacım yok Yeter.
Sözüm yeterli, bir de bu.
Beğendin mi?
-Namın abi. -Evet.
Bizim İdil'le sana söyleyeceklerimiz var.
Yeter!
Buyurun, söyleyin.
Bu sadece üçümüzün arasında konuşulabilecek bir mevzu.
Peki.
(Müzik - Gerilim)
(Ferhat) Abidin, benim biraz kafam dumanlı da.
Hadi Dilsiz'e de haber et, dışarı çıkalım.
Olur teyzemin oğlu.
Ha bu arada dayımla İdil evlenmişler.
Allah mesut etsin.
Hülya...
...sen Necdet'i al, biz bir dışarı çıkacağız. Olur mu?
Tabii.
(Abidin) Ben hazırlanayım teyzemin oğlu.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Evet Yeter, nedir mesele?
Biraz önce içeride sizi tebrik edemedim, kusuruma bakmayın.
Biraz şaşırdım da.
Neden şaşırdın ki Yeter? Bu nikâh olacaktı zaten.
Bilmem. Abimin sezgileri güçlü diye biliyorum.
Senin ne kadar güvenilmez bir kadın olduğunu sezdi...
...o yüzden böyle nikâhı erteleyip duruyor diye düşünmüştüm.
Tebrik faslı bittiyse kısa kes!
Senin saçma sapan laflarını dinlemeyeceğim!
(Yeter) Tabii abiciğim.
İdil biraz önce, senin onun sözüne güveneceğini söyledi. Öyle mi?
-Yeter hayır! -Efendim canım, bir şey mi dedin?
İdil bebeğini ben onu merdivenlerden ittiğim için düşürdüğünü söyledi...
-...sen de ona inandın değil mi? -Evet.
Bizim bebeğimizi öldürdün resmen!
Doktor öyle söylemiyor ama.
(Doktor ses) İki ay önce geldi.
(Doktor ses) Bebeğini aldırmak istedi.
(Doktor ses) Bebeğin babasıyla evlenmeyeceklermiş.
(Doktor ses) O yüzden bakamayacağını söyledi.
(Yeter ses) Siz de aldınız.
(Doktor ses) Evet.
Ne oldu, şaşırdın mı abiciğim?
Bu, bu kadının sana söylediği ilk yalan değil muhakkak.
Benim bildiğim.
Ben sizin bebeğinizi öldürmedim.
İdil onu aylar önce kendisi öldürdü.
Bizim aramızda olan seni ilgilendirmez!
(Namık) Bizim bebeğimize olan seni ilgilendirmez!
İdil benim karım.
Bundan sonra ayağını denk al Yeter!
Alenen yalan söylüyor sana görmüyor musun?
Konu kapandı, diyeceğini dedin şimdi çık!
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi) Namık.
Üzgünüm hayatım. Bak sen beni evden kovmuştun.
İdil.
Bir daha bana yalan söylersen...
...bir daha benim arkamdan dolap çevirirsen...
...seni gebertirim!
(Namık) Beni duydun mu?
Seni gebertirim!
(İdil inleme sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Görürsün sen!
Sen görürsün!
Yok canım ya ne boşanması, hayır canım yapmazlar öyle şey!
(Suna) Delirmişler herhalde.
Ya abim zaten deliydi de.
-Ben Aslı'yı anlamadım. -Kızdırmıştır kızı.
Yok canım onlar sinirlenmişlerdir öyle, geçer o.
Ya ben zaten ihtimal vermiyorum ama.
Yiğit, bak onların çocuk yapması lazım.
Ha ben sana söyleyeyim, bak o zaman ortada hiç öyle sorun falan kalmayacak.
Haklısın, haklısın da...
...onların anca sinir topu gibi bir çocuğu olur, biliyorsun değil mi?
Dur bakalım ben yarın bir arayayım Aslı'yı.
(Suna) Belki anlatır bana ne olduğunu, öğreniriz.
Çay koyayım mı ha? Yanına da bir anne kurabiyesi.
Koy bakalım dünyanın en güzel annesi.
(Gülme sesi) Tamam.
(Abidin) Böyle insanın...
...böyle parmağını tutuyor, sıkıyor ya...
...diyorum ki, Necdet ne yapıyorsun?
Böyle bakıyor, gülüyor falan...
...sanki anlıyor ha vallahi ömre bedel ya.
Babalık yakıştı sana ha.
Allah herkese nasip etsin inşallah.
(Abidin) Etsin kardeşim etsin.
Vallahi nereye gitsem kokusu burnumda.
Böyle mis gibi süt kokuyor ya, çok güzel be abi.
(Abidin) Teyzemin oğlu.
Söyle, söyle kardeşim.
Hayırdır? Daldın yine.
Öyle işte.
Vallahi size de bebek yakışır ha. Ha?
Necdet'le beraber büyürler. Değil mi Dilsiz?
Öyle vallahi, yakışır abiye.
(Abidin) Hatta var ya biri kız biri oğlan...
...ama kız yengeye benzerse var ya, vay halimize ya!
Ee, oğlan da Ferhat abime benzerse o zaman kimin vay haline?
(Gülme sesi) Hepimizin, hepimizin o zaman.
(Müzik - Duygusal)
Benden baba falan olmaz.
Duydunuz mu beni?
Teyzemin oğlu senden öyle bir baba olur ki, sen bile şaşırırsın vallahi.
Evet abi ya, senden çok kral baba olur.
Olmaz kardeşim.
Benden baba maba olmaz.
Can alan adamdan baba mı olur lan hiç?
(Ferhat) Hı?
Söyleyin bana, can alan adamdan baba mı olur?
Bak bugün buradayız yarın içeride.
Nerede olduğumuz belli değil. Yazık değil mi o çocuğa?
Açık görüşte mi görecek lan bizi?
Ne konuşuyorsunuz siz?
Yarın bir kurşuna takla gideceğiz belki.
(Ferhat) Benim canım cebimde geziyor.
Bilmiyormuş gibi konuşmayın bana.
Tövbe tövbe abi ne alakası var şimdi ya?
Abi.
Sen hiç şeyi gördün mü? Hani baba...
...evladını kucağına alır, böyle havaya atar ya.
Hiçbir çocuk havadayken korkmaz. Bir saniye bile.
Ya tutamazsa, ya yere düşerim diye korkmaz.
Niye? Çünkü onu tutacak bir babası vardır.
Ve baba, tutar.
Kapatın lan konuyu, kapatın!
(Erkek) Birader biraz yavaş.
-Hayırdır? -Ne hayırdır?
Hayırdır lan, hayırdır lan, hayırdır hişt alo, oturun!
Tamam abi kusura bakma, vardır senin de bir sıkıntın.
Ne sıkıntısı lan?
Dönün lan siz de önünüze!
Anladınız mı ha?
Şimdi anladınız mı lan, benden niye baba olmaz?
Size soruyorum, anladınız mı? Ne oldu zıplıyorsunuz hemen?
İşte bu yüzden benden baba olmaz.
Biriniz canımı emanet ettiğim adam.
Biriniz kardeşim dediğim adam.
Ama ben zıplayınca böyle buz gibi kesildiniz bakıyorum.
İşte benim sağım solum böyle belli olmuyor.
Ben o adamın kafasına da sıkabilirdim.
Üstüne siz, ayağa kalktım hemen geri vites.
Neden?
Çünkü ben korkunç bir adamım oğlum. Sokun bu kafanıza.
Koca adamlar karşımda tir tir titriyor. Küçücük çocuk ne yapsın?
Korkmaz mı? Korkmaz mı?
Korkmaz mı oğlum?
Her çocuk babasından korkar be teyzemin oğlu.
Aynen korkar. Neden korkar?
Babasını üzeceği için korkar.
Hayal kırıklığına uğramaktan korkar.
(Ferhat dış ses) Bizim gibi adamların parası pul, karısı duldur.
(Ferhat dış ses) Her an olabilir. Her an ayağına bastığımız birisi...
...karanlık bir sokakta sırtımıza saplayabilir bizim.
(Ferhat dış ses) Evimize öldürüldü haberi gelebilir.
Senden baba olurmuş.
(Ferhat) Kaç kişiyi vurdum lan ben bugüne kadar?
Sayısını biliyor musunuz?
Bilmiyorsunuz.
Kaç ana ağlattım acaba, kaç anayı dul bıraktım?
Geride kalan çocuklar ne olacak?
Beş dakika sonra kapı çaldı.
Karısı açtı kapıyı, kocanız vuruldu.
Kim vurdu? Bilmiyoruz, kim vurduya gitti.
O kadınların ahı tutmaz mı oğlum ben de?
Ben o çocukların gözyaşlarında boğulmaz mıyım?
İşte bu sabah o ah tuttu ben de.
(Ferhat) Anladınız mı beni?
Öyle bu âlemde şekil yapması kolay.
(Köpek havlama sesi)
Ay Özgeciğim gel, gel annesinin bir tanesi gel, gel bakalım.
-Çok tatlı. -Evet çok tatlı, değil mi?
Bak görüyor musun şuradaki omzundaki doğum lekesini, görüyor musun?
(Vildan) Seninkinin aynısı.
-Elleri minicik. -Evet elleri minicik.
Seninkilerde öyleydi, şimdi kocaman oldular.
(Vildan) Yavaş. (Vildan gülme sesi)
(Özge) Benim de kardeşim olsa keşke.
Necdet senin kardeşin sayılır zaten.
"Bir bahar dalının narin tomurcuklarını"
"Sakındığı gibi korurum seni"
"Çok derin derin"
"Derin derin, derin derin"
"Derinlerimde ellerin"
"Bir armağan gibi Tanrı'dan bana"
"Kış güneşinde altın kirpiklerin"
"Ben seni çok sevdim"
"Belki zordur anlaması sessizliğimden"
"Ben seni çok sevdim"
"Sen oku kelimeleri gözlerimden"
"Ben seni çok sevdim"
"Belki zordur anlaması sessizliğimden"
"Ben seni çok sevdim"
"Sen oku kelimeleri gözlerimden"
"Ben seni çok sevdim"
"Belki zordur anlaması sessizliğimden"
"Ben seni çok sevdim"
"Çok sevdim"
"Çok derin derin"
"Derin derin, derin derin"
"Derinlerimde ellerin"
"Bir armağan gibi Tanrı'dan bana"
"Kış güneşinde altın kirpiklerin"
"Ben seni çok sevdim"
"Belki zordur anlaması sessizliğimden"
"Ben seni çok sevdim"
"Sen oku kelimeleri gözlerimden"
"Ben seni çok sevdim"
"Belki zordur anlaması sessizliğimden"
"Ben seni çok sevdim"
"Sen oku kelimeleri gözlerimden"
("Cem Adrian - Ben Seni Çok Sevdim çalıyor")
"Sen oku kelimeleri gözlerimden"
(Müzik - Duygusal)
(Aslı iç ses) Gitme.
(Müzik - Duygusal)
Gitme.
(Müzik - Duygusal)
Ferhat ne oldu, yataktan mı kovuldun?
(Ayak sesi)
Ferhat ben sana bir şey söyleyeceğim.
-Söyleme. -Önemli ama.
(Vildan) Cüneyt'i bulursan, eğer...
...öldürürsen...
...ben bilmeyeyim olur mu?
Tamam. Geç yat, geç yat sen dinlen. Böyle şeyleri de kafana takma.
Özge'ye bir şey anlatmamaya karar verdim.
O babasının nasıl biri olduğunu bilmesin.
Olur mu?
(Vildan) Ferhat, babanın yeri çok ayrıdır.
Hele kız çocukları için çok ayrıdır.
(Vildan) Hayatta tutunduğun daldır.
(Vildan) Sırtını yasladığın kayadır.
Özge, babasının nasıl biri olduğunu bilmesin.
Bu çok daha iyi onun için.
(Vildan) Olur mu?
Bana bir şey söyleme lütfen.
Onu zerre kadar önemsediğimden değil.
(Vildan) Anlatması çok zor.
Ama ben bilmeyeyim lütfen.
(Vildan) Söyleme olur mu?
Teşekkür ederim.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
Allah belanı versin tamam, tamam!
Allah'ın cezası, tamam!
Of!
(Sessizlik)
(Müzik - Duygusal)
Baba.
Ne yapıyorsun burada?
Yanacağın ateşi hazırlıyorum.
(Necdet) Ama cehennem ateşi değil.
Senin içindeki cehennemin ateşi.
Hadi, şimdi...
...kendi ellerinle topla odununu, hadi!
Ne demek şimdi bu? (Tokat sesi)
Hadi! Odun topla, hadi!
Bu ateşin boyu, senin gururundan...
...senin korkularından daha yüksek olacak.
Anladın mı Ferhat Efendi?
Senin kibrinden, o...
...herkesi suçlamak için lafını edip durduğun kibir var ya...
...ondan daha yüksek olacak bunun boyu!
(Necdet) Hadi!
O boş sandığı, taşıdığın o boş sandığı kır da...
...onu verelim ateşe oradan başlayalım.
Odun topla hadi!
(Necdet) Yo, olmaz.
Daha yanmalı. Cayır cayır yanacak bu ateş!
Bak ben de topluyorum.
Ben de kendi evladımın ateşine odun topluyorum.
Odun topla hadi! Ne duruyorsun hadi!
Ben bir şey yapmıyorum ki ama baba.
Vallahi bir şey yapmıyorum.
(Müzik - Duygusal)
(Martı sesleri)
(Kapı açılma sesi)
(Ferhat) Ne yapıyorsun sen?
Seslensene birisine, yardım etsin sana.
Merak etme kırmam bir yerimi, yük olmam sana.
Saçma sapan konuşma.
Yük olmakmış.
Sen ne dediğini bilmiyorsun, biliyor musun?
Sen de ne yaptığını bilmiyorsun.
Özgür'ün doğum günü varmış.
Nasıl yapacağız?
Şu an seninle hiçbir yere gitmek istemiyorum ama Özgür'ü kıramam tabii.
Randevu aldın mı?
(Aslı) Bu konuyu ben halledeceğim dedim sana değil mi?
Önemli bir operasyon değil. Vicdan yapacak bir şey de yok.
Tamam.
(Aslı iç ses) Yapma de.
(Aslı iç ses) Aldırma bebeğimizi de.
(Ferhat iç ses) Yapma be! Kıyma bebeğimize.
(Aslı iç ses) Dön ne olur, gitme. Sarıl bana.
(Ferhat iç ses) Yok, senden baba maba olmaz, olmaz işte. Sok bunu kafana.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Çatal sesi)
Günaydın dayı.
Bakıyorum keyfin yerinde ha, Cüneyt Efendi?
Vallahi öyle, bendeki keyif var ya paşalarda yok ha.
Yalnız derslerini vermeyene takdirname vermiyorlar biliyorsun değil mi?
-Ne oldu Namık işi? -Halloldu bil sen o işi.
Bana bak lan hergele, senin havan cıvan bana sökmez...
...senin o kokmuş dilini söker atarım, haberin olsun.
Benimle öyle gevşek gevşek konuşma anladın mı?
Şimdi konuş bakayım. Nasıl planladın?
Bu gece Namık'ın bütün ipleri elinde olacak.
(Cüneyt) Gülsüm beni içeri sokacak...
...ben de bilgisayarda ne var ne yok her şeyi indireceğim.
Oh, o eve girmek kolay mı? O gencecik kıza mı güveneceksin?
Ya sen Cüneyt'i harbiden hiç, tanımamışsın ha? Vallahi billahi.
(Azad) İyi o zaman. O zaman iyi.
Sen gerçekten o Namık'ı benim avcuma bırakırsan...
...ben de senin hayatını bağışlarım.
Ama eğer bir yanlış yaparsan, o zaman seni...
...ne Ferhat'a bırakırım ne de polise...
...kendi ellerimle ciğerlerini sökerim senin anladın mı?
Anladım.
-Aferin, anladın mı? -Anladım dayı.
Aferin. (Tokat sesi)
-Anladın mı? -Vallahi anladım.
(Müzik - Hareketli)
Ah.
Manyak lan bu.
Ah.
(Nefes verme sesi)
Ulan bir de bize ciğeri beş para etmez diyorlar.
Herkes de ciğerimizin peşinde.
(Özgür) Kimler gelecek anne?
Babaannen gelecek, halan gelecek, Aslı ablan da gelecek.
Kimler kimler gelecek.
-Fırtına Ferhat da geliyor -Oley, Fırtına Ferhat.
Evet, tam bir fırtına. Karşısına ne çıkarsa yıkıp yakıyor.
Yiğitciğim, biraz daha olumlu konuşsak hayatım.
Çocuk lazım onlara çocuk. Aşılır her şey.
Tamam, benden bu kadar.
Şurada devletin savcısına mesai saatlerinde...
...kaç tane fener astırdınız bak.
Söylenme, söylenme.
Hadi ben kaçtım. Görüşürüz akşama tamam mı?
Bak geç kalma hayatım tamam mı? Herkes beş gibi gelir, geç kalma lütfen.
Tamam tamam.
Bana bak bugün heyecanlısın sen, annenin sözünden çıkmak yok tamam mı?
Çıkmam.
-Hadi kolay gelsin, geç kalma. -Tamam.
Ben bunları böyle koydum, sevdin mi? Tamam kalsın o zaman böyle. Hıh.
Şekerler istediğin gibi olmuş mu anneciğim?
Hı hı.
Onları da buraya alalım. Hıh.
(Müzik - Duygusal)
-(Ferhat) Yavaş yavaş. -(Aslı) Tamam basabiliyorum artık.
-(Aslı) Acımıyor. -Acıyordur, acıyordur.
-Acımıyor Ferhat. -Acıyordur.
Uh, ya sabır.
(Müzik - Gerilim)
-(Kadın) Gidebiliriz. -Peşlerinden mi gidiyoruz?
(Kadın) Hayır, hayır. Onlar benim peşimden gelecek.
(Kadın) Azıcık vakti var.
(Kadın) Devam edin siz ben söyleyeceğim size.
(Müzik - Gerilim)
Maşallah, pek bir aile saadeti oldu bunlarınki de değil mi?
Torunun doğum günü kutlamaları, hediyeler.
Yani pek bir havalardalar.
Aile saadeti iyidir abla, bırak olsunlar.
Çocuklarını o kadar kurtardın da insan yani bir gel der değil mi?
Ben umursamıyorum, sen de dert etme.
Ne oldu da bu Yeter'le Yiğit, böyle pek bir...
...sıkı fıkı oldular ha?
Neyi çözdülerse artık.
Neyi çözdülerse çözdüler. Kimseyi alakadar etmez.
Sen pek bir gerginsin, yeni gelin böyle mi olur İdilciğim?
Gerçi eskidin de o da başka.
Namık.
Sen Azad Dağıstanlı diye birini tanıyor musun?
Yok tanımıyorum.
İş adamı mı? Senin tanıdığın biri mi?
Bir daha bana yalan söylersen, bir daha benim arkamdan dolap çevirirsen...
Ih, ah!
...seni gebertirim.
Seni gebertirim.
Yok. Bilmiyorum.
Ben tanıyorum, sizin o berbat olan düğüne gelmişti hani.
Kızı da...
...Yiğit'in avukatıydı. İsmet miydi neydi adı?
İşte onun babası. Canım sen kendi davetlini hatırlamıyor musun?
Rastlantıyla oradadır abla.
Tanımadığım bir insanın benim düğünümde ne işi var?
Geçen gün de kafede gördüm.
-(İdil) Aa öyle mi? -(Handan) Hım.
-Hiç söylemediniz. -Ah! Mühim değil canım.
Yani sen bahsettin diye öyle aklıma geldi.
Yani sen de düğünden hatırlıyorsundur belki diye şey yaptım.
Herhalde.
Benim işlerim var.
İyi işler Namıkcığım.
(Müzik - Hareketli)
(Kapı zili sesi)
(Suna) Bakalım kimler gelmiş. Aç.
Hoş geldiniz, buyurun. Gel anneciğim, yol verelim.
Oy paşam sen de mi geldin kuzucuğum? Geçin canım geçin, hoş geldiniz.
-Geliyorlar mı? -Gelin gelin, gel gel.
Hoş geldiniz. Aa, canım? Ne oldu böyle, geçmiş olsun.
Yok, yok, ya işte rutin, kaza.
Kuzum, doğum günün kutlu olsun.
-Geç abi. -Yok ben aslanıma hediye almadım.
(Ferhat) Onunla gidip bir hediye alalım ona değil mi?
-(Özgür) Gidelim. -(Ferhat) Tamam, hadi gidelim bakalım.
Peki tamam, dur montunu vereyim sana.
Daha yeni kalktı amcası hastalıktan.
Bak ama Özgürcüğüm, amcana öyle pahalı bir şey aldırmıyorsun...
...yoksa bozuşuruz tamam mı?
-Tamam tamam. -Tamam.
İkimizin arasında o biliyor. Hadi bakalım, yürü.
Hadi, geç kalmayın.
(Kapı kapanma sesi)
-Amca önde oturabilir miyim? -Yok oğlum ne önü, arkada oturacaksın.
Çocuklar arkada oturur. Dur bakayım.
(Ferhat) Sen şimdi benden ne hediye istiyorsun söyle bakayım bana?
Uzay tabancası, lazerli.
Ulan ne anlıyorsun bu silahtan falan sen ha?
Başka bir şey iste, başka bir şey. Silah iyi bir şey değil oğlum.
Peki, ışın kılıcı?
İşiniz gücünüz tabii ışın kılıcı, silahlar milahlar.
-Ne (Bip) var lan bu işte? -Hi! (Bip)
Tamam lan tamam sakın bir şey söyleme. Aramızda tamam mı?
(Bip) demedim ha, kimseye bir şey söyleme.
-Tamam. -(Ferhat) Tamam hadi bakalım.
Oğlum, kızıyorum bak ha. Hadi, yürü lan. Gel bakayım.
(Müzik - Duygusal)
Atla, atla.
Ah be Aslıcığım ya, üstünüzde nazar var sizin ben söyleyeyim.
Yok canım, kim niye nazar değdirsin bize?
Yiğit'e de erken gel dedim ama...
Ben bir çay koyayım, içeriz değil mi beraber?
Gülsüm hadi sen de yardım et.
Hadi bakalım.
Gel bakalım, hoppa.
Of!
Vallahi dün Ferhat’a da söyledim. Artık zamanı dedim, bir çocuk şart.
Ne dedi?
Vallahi başta bir mırın kırın etti, benden baba olmaz falan ama...
...istemediğinden değil tabii.
İstemiyorsa istemiyordur.
-Abidin saat kaç? -Beş buçuk.
Müsaadenizle.
(Abidin) Yenge...
...ben yanlış bir şey söylemedim değil mi?
Yok Abidin, yok yok.
Ben şu Necdet'i yatırayım içeride biraz. Uykusu geldi galiba.
(Abidin) Gel bakalım.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim) (Alev sesi)
Sen durduk yere laf atmazsın, de bakayım.
Nereden çıktı bu Azad meselesi?
Azad.
Azad, Yeter'in görüştüğü adam.
Deme?
Demek ki iki taşın arasında düğünde tanıştılar...
...sonra da görüşmeye başladılar.
Tevekkeli değil...
...Yeter bir ara ortalıklardan kayboldu.
(Gülme sesi)
Bak sen yere bakan yürek yakana.
(Gülme sesi)
Ama yok canım, sana öyle gelmiştir. Yanılıyorsundur.
Yok, gayet eminim. Yeter, Azad'ın evine gitti.
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
-Beğendin mi lan hediyeni? -Çok güzel.
-(Özgür) Amca. -Söyle.
Çişim geldi.
Tamam oğlum, tut eve kadar. Yaparsın evde az kaldı.
Tamam da çok sıkıştım.
İyi iyi gel lan. Gel şuraya çöğdürelim, gel.
(Araba sesi)
(Ferhat) Hadi bakalım, acele etme.
(Müzik - Duygusal)
Gel, gel.
Geç. Geç lan çöğdür şuraya, geç bakayım.
Olmaz yapamam birileri görür.
Altına işeyeceksin lan yoksa. Çıkart bakayım şunu.
Çıkart, çıkart hadi, hah.
Gebert orayı, gebert.
-Gelmiyor. -Lan gelir oğlum gelir. Gelir, gel.
-Çiş. -(Özgür) Kaçtı.
Hadi gidiyoruz o zaman, yürü gel.
-(Özgür) Yok yok, geldi. -Karar ver oğlum karar ver.
Hadi işe bakayım işe. Ben varım yanında hadi.
(Korna sesi)
Yürü yürü!
(Köpek havlama sesi)
Dur korkma oğlum korkma. Köpek oğlum köpek, köpek.
(Müzik - Duygusal)
Bakayım lan, üstümüze bir şey gelmedi değil mi?
Gelmedi. Atla bakayım.
Geç.
(Müzik - Duygusal)
Ya Aslı, ne ayrılması ne diyorsun?
Yiğit bana anlattı, ben çok ciddiye almadım da sen çok ciddisin.
Öyle.
Öyle olması gerekiyor Suna. Belki de en doğrusu bu.
Ne demek doğru olanı bu güzelim ya?
Ya sizin kadar birbirine yakışan başka bir çift daha var mı ha?
Siz böyle, ya ne bileyim böyle siyahla beyaz gibisiniz.
Tamam birbirine çok zıt iki renk. Ama birbirine de en çok yakışan iki renk.
Belki de bu yüzden yani ne bileyim.
Biz zamanla birbirimize çok benzedik.
Daha doğrusu ben Ferhat’a benzedim.
Bak bu kaza seni böyle iyice yıpratmış.
-Biraz daha böyle iyi düşün olur mu ha? -Olur.
Olur.
Güzelim benim, iyi düşün.
(Telefon zili sesi)
-Söyle kardeşim. -Ferhat neredesiniz?
Yoldayız oğlum işte geliyoruz. Az kaldı.
Tamam, acele edin biraz. Bak Yiğit de geldi ha.
Tamam oğlum tamam, geliyoruz işte. Sıkıntı yapmayın.
(Abidin ses) Tamam.
-Amca korktum ya. -Hı?
Aslında korkmadım yanımda sen vardın.
-Korkmadın mı lan harbiden? -Hiç.
(Müzik - Duygusal)
(Dilsiz dış ses) Hani baba evladını kucağına alır, böyle havaya atar ya...
...hiçbir çocuk havadayken korkmaz, bir saniye bile.
(Dilsiz dış ses) Ya tutamazsa, ya yere düşerim diye korkmaz.
(Dilsiz dış ses) Niye? Çünkü onu tutacak bir babası vardır.
(Dilsiz dış ses) Ve baba tutar.
Tutarım yani.
Ben de tutarım her türlü.
(Müzik - Duygusal)
-Gülsüm, telefonunu kullanabilir miyim? -Tabii.
-Ama Özgür’ün odasında, şarjda. -Tamam, alırım ben.
(Martı sesleri)
(Müzik - Duygusal)
(Telefon çalıyor sinyali sesi)
Alo, merhaba Aslı ben.
Yok hayır, iptal etmiyorum.
Saat yedide görüşürüz, orada olacağım.
(Müzik - Duygusal)
(Araba sesi)
(Müzik devam ediyor)
(Araba sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ben bir Aslı'ya bakayım.
(Suna) Aslıcığım!
Aslı.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
-Aslı yok. -Nasıl?
-Nasıl yok? -Yok.
Küçücük evde kaybolmadı ya kızım?
Yok anne işte en son orada... (Kapı zili sesi)
Hah, dışarı mı çıktı acaba?
(Kapı açılma sesi)
As... Ay gel.
Hah, doğum günü çocuğu da geldi.
Baba bak, amcam bana ne aldı.
Amcan yapar öyle şeyler.
Aslı ablana da göster bakayım.
Ferhat, Aslı yok.
-Nasıl Aslı yok? -(Suna) Yok işte.
(Suna) En son odadaydı, yok.
On dakikalık bir operasyonla hallolur. Sıkıntı olmaz yani.
Bu ara doktorumla konuştum, en kısa zamanda halledeceğiz.
Endişelenecek bir şey de yok. Zaten olsa olsa toplu iğne ucu kadar bir şeydir.
-Telefonla mı konuştu odada. -Hı hı.
-Kimin telefonundan konuştu? -Benim telefon.
Ver bakayım o telefonunu bana hemen. Çabuk çabuk!
(Suna) Tamam Ferhat sakin ol.
-Yiğit. -(Yiğit) Abi!
(Müzik - Gerilim)
(Kadın ses) Doktor Ayşegül Dumanlı’nın muayenehanesi.
Bana adresinizi verebilir misiniz?
Benim eşim gelecekti de oraya. Aslı, Aslı Çınar, Aslı Çınar Aslan.
(Kadın ses) Karanfil Sokak, 33 Levent.
Al şunu.
Abi ne oluyor? Abi!
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Kadın) Vay arkadaş, eve bak.
Demek benim biricik teyzeciğim bu şatonun prensesiymiş.
Teyzeciğim, beni gördüğünde çok sevineceksin.
Ama çok yanılacaksın.
(Kapı zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Köpek hırlama sesi)
-Buyurun. -Merhaba.
Hişt! Ustura! (Köpek hırlama sesi)
Allah Alalh! Normalde hiç böyle yapmazdı ama.
-Buyurun kime bakmıştınız? -Aslı Çınar.
Aslında tam olarak da emin değilim burada mı oturuyor.
-İnşallah yanlış gelmemişimdir. -Aa tabii tabii, burada.
Ferhat abimin eşi olur kendisi. Aslı yenge. Siz kimsiniz?
Ben? Yeğeniyim.
Ha.
Zeynep, Usturayı alır mısın?
Buyurun siz.
(Kadın) Teşekkür ederim.
-Şey ısırmaz değil mi? -Yok canım, mümkün değil.
Normalde sesi bile çıkmaz ama niye böyle yaptı bilmiyorum.
-Siz buyurun. -Teşekkürler.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Duygusal)
İkisinde de var bir haller ama bakalım, hayırlısı.
Boşanıyorlar.
Ne?
Ne diyorsun Yiğit?
Bir şey söylemedi dün.
Ciddi misiniz? Ne boşanması?
Öyle anne, ben Yiğit söylesin diye bekledim ama maalesef öyle.
Ee, Abidin arabanın anahtarını versene.
Ne oldu, bir şey mi unuttun? Alıp geleyim ben.
Yok sen bilmezsin, bulamazsın şimdi.
Necdet'in çantasından...
...ikinci emziği düşmüş ben hemen alıp geleyim.
-Tamam. -Hemen geliyorum.
(Müzik - Gerilim)
-Pişt! -Hi!
Aferin kız sana, aferin.
Hadi şimdi git, Necdet’i bahane et falan bir şey yap kalk.
Ya ne diyeceğim ya ne diyeceğim?
Allah Allah! Bul bir yalan işte, sende yalan çok.
Başım ağrıyor de çatlıyor de, migrenim tuttu de.
Bunalımdayım, depresyondayım de, Cüneyt'i çok özledim de.
Senden nefret ediyorum.
-Senden nefret ediyorum! -Ben sana bayılıyorum.
Hadi benim canımı sıkma hadi.
Git, eve gidince de ortalık sakinleşince gel şu bagajı aç.
(Cüneyt) Anladın mı?
Aç bakayım.
(Müzik - Gerilim)
Hadi çok bekletme beni.
Ah!
(Cüneyt) Ah!
(Bagaj kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Bir şey yok bir şey yok. Onlar dövüşe barışa çözerler.
Özgür! (Alkış sesleri)
Hadi bakalım. (Alkış sesleri)
Yiğitciğim yardım eder misin? Çok ağır çünkü.
Ağar çünkü basketbol topu istedi.
Hadi gel anneciğim, mumları üfleyeceğiz.
(Yiğit) Gel bakalım buraya.
(Suna) Çok güzelmiş pasta. Bir de dilek tut.
-Tuttun mu dileğini? -Tuttum.
Söndür, hadi. (Kapı kapanma sesi)
(Alkış sesleri)
İyi ki doğdun benim oğlum ya. Gel bir öpsün anne.
Oh aferin sana. (Öpme sesi)
Oh oh! (Öpme sesi)
(Suna) O zaman ben tabakları getireyim, keselim pastamızı ha?
Hadi. Nasıl, güzel olmuş mu pasta?
Ben yardım edeyim sana.
(Suna) Canım benim tabaklarımız şurada.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal)
-Özgürcüğüm, beğendin mi hediyelerini? -Beğendim.
Oh, ne güzel.
-Ben eve gidiyorum. -Niye, ne oldu?
-Yani gitmemiz lazım. -(Abidin) Tamam gideriz Gülsüm.
-Bir şey mi unuttun? -Evet.
(Gülsüm) Necdet'in en sevdiği biberonu evde unutmuşum.
Ya biliyorsun o da uyanınca şimdi emmeyecek başka bir şeyle.
(Gülsüm) Biz uyanmadan gidelim mi?
(Suna) ne güzel oturuyorduk ya. Daha kahve yapardım ben.
(Suna) Bir daha ki sefere inşallah.
-Ben Necdet'i alıyorum Abidin. -Tamam.
Hoşça kal Özgür, hoşça kal.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
-Abidin nereden çıktı bu boşanma işi? -Bilsem.
Ama bence var ya başka bir şey daha var. Kesin.
İkisi de çok durgun.
-Kazadandır belki? -Yok teyze ya.
İkisi de kazadan beter neler atlattılar biliyorsun.
Gerçi Cem'in ölümü de üstüne geldi falan filan ama...
...bilmiyorum ki.
O Cüneyt şerefsizi de yok hâlâ ortada. Bir bulunsa da...
...onun cezasını çektiğini ben bir görsem.
Hayda, bu ne çevirmesi şimdi ya?
(Müzik - Gerilim)
-İyi akşamlar memur bey. -İyi akşamlar, ehliyet ruhsat lütfen.
Tabii.
(Müzik - Gerilim)
Bagajı açar mısınız?
(Müzik - Duygusal)
(Fren sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Kapı vurma sesi)
Doktor!
(Müzik - Hareketli)
Doktor! (Kapı vurma sesi)
(Ferhat) Doktor!
Açın lan kapıyı!
(Kapı vurma sesi)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Emine Kolivar
Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Feride Tezcan - Gülay Yılmaz Özgür Deniz Türk - Ece Naz Batmaz
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Fulya Akbaba - Dolunay Ünal - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme